[IGIGN]IGNJ、“FF7リメイク”関連記事での「誤訳」問題を説明する記事を掲載、“担当翻訳者が、担当編集者が”