レベルアップって和製英語でしかも世界で通じるんだ…
1 view
1 ：ななしさん ：26/06/28(日) 14:44:33 ID:???
One fun aspect of localization is the adoption of “wasei ego” (non-nativeEnglish terms made in Japan) into common English parlance. The biggest one is “level up.” In the 70s/80s everyone use “gained...
One fun aspect of localization is the adoption of “wasei ego” (non-nativeEnglish terms made in Japan) into common English parlance. The biggest one is “level up.” In the 70s/80s everyone use “gained...
