マネキンの性別がデフォルトで女性になっているのが原因かと思ったが

どうやら違うらしい。マネキンが女性に設定されているところへ男性用の装備を着せると……バグるのかと思いきや再現せず。
なかなか不可解な個人商店のバグだぞ……