言葉の不思議・疑問

1. 匿名@ガールズちゃんねる

英語はいくつかの国で公用語として使われてますが、例えばカナダ人とイギリス人が英語で会話したときの感覚って日本語でいうと、標準語と大阪弁みたいな感じで会話が成立してるのかなー？と、ふと疑問に思いました。
分かる方いらっしゃいます...