菅原由勢、プレミアリーグ降格が決まったサウサンプトンで初のベンチ外…