「ノブレスオブリージュ」とか「シャーデンフロイデ」みたいなその言語でしか通じない言葉って日本語にもある? 5 view 2025-04-09 13:45 1: にゅっぱー 2016/11/23(水) 00:54:11.838 ID:EGaY9ixq0.net 訳そうとしたら一語では訳せなくて長い文章になるようなの ツイート 続きを読む